"Fürsorgepflicht" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Fürsorge et Pflicht."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Pflicht"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(dpa Nordrhein-Westfalen), « Vater bei Prostituierter - Dreijähriger im heißen Auto », dans Die Zeit, 13 août 2024 https://www.zeit.de/news/2024-08/13/vater-bei-prostituierter-dreijaehriger-im-heissen-auto texte intégral",
          "text": "Ein 33-jähriger Vater hat seinen dreijährigen Sohn (...) in seinem heißen Auto zurückgelassen. (...) Die Polizei hat gegen den Vater Anzeige wegen Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht sowie fahrlässiger Körperverletzung erstattet. Außerdem wurde das Jugendamt informiert.",
          "translation": "Un père de 33 ans a laissé son fils de trois ans dans sa voiture chaude (...). (...) Le père n'est revenu à la voiture que plus d’une heure après l'intervention. Il a déclaré s'être rendu brièvement chez une amie pour emprunter de l’argent et s'y être attardé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligation ou devoir de soin, de sollicitude, d'assistance."
      ],
      "id": "fr-Fürsorgepflicht-de-noun-doRRtRCL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfyːɐ̯zɔʁɡəˌp͡flɪçt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fürsorgepflicht.ogg",
      "ipa": "ˈfyːɐ̯zɔʁɡəˌp͡flɪçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Fürsorgepflicht.ogg/De-Fürsorgepflicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fürsorgepflicht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fürsorgepflicht"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Fürsorge et Pflicht."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fürsorgepflicht",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fürsorgepflichten",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Pflicht"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(dpa Nordrhein-Westfalen), « Vater bei Prostituierter - Dreijähriger im heißen Auto », dans Die Zeit, 13 août 2024 https://www.zeit.de/news/2024-08/13/vater-bei-prostituierter-dreijaehriger-im-heissen-auto texte intégral",
          "text": "Ein 33-jähriger Vater hat seinen dreijährigen Sohn (...) in seinem heißen Auto zurückgelassen. (...) Die Polizei hat gegen den Vater Anzeige wegen Verletzung der Fürsorge- und Erziehungspflicht sowie fahrlässiger Körperverletzung erstattet. Außerdem wurde das Jugendamt informiert.",
          "translation": "Un père de 33 ans a laissé son fils de trois ans dans sa voiture chaude (...). (...) Le père n'est revenu à la voiture que plus d’une heure après l'intervention. Il a déclaré s'être rendu brièvement chez une amie pour emprunter de l’argent et s'y être attardé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligation ou devoir de soin, de sollicitude, d'assistance."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfyːɐ̯zɔʁɡəˌp͡flɪçt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Fürsorgepflicht.ogg",
      "ipa": "ˈfyːɐ̯zɔʁɡəˌp͡flɪçt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/De-Fürsorgepflicht.ogg/De-Fürsorgepflicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fürsorgepflicht.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fürsorgepflicht"
}